Der französische Biogasmarkt ist sehr dynamisch, und jählich werden 100 bis 120 neue Anlagen installiert. Das Biogas wird vor allem aus landwirtschaftlichen Abfällen und Rückständen gewonnen, während für andere Ausgangsstoffe wie Energiepflanzen Grenzen auferlegt wurden. Marc Schlienger, Manager des Atee Club Biogaz, liefert uns eine Vision des gesamten Panoramas.