La valeur des sites de biogaz dans le système énergétique national est évaluée non seulement sur la base des services auxiliaires qu'ils fournissent mais aussi en tenant compte de leur impact environnemental et, cela va sans dire, de leur impact économique. Ludger Eltrop, de l'Université de Stuttgart, nous l'explique en quelques mots.